队长的肋骨在皮鞋底下碎了三根。

罗安收回脚，蹲下身。4a1的枪管还烫得发红，他把枪口搭在队长的左手手背上。

焦糊味再次升起。

队长尖叫着缩手，罗安一把攥住他的无名指，向后掰。

“啪。”

关节脱臼的声音干脆利落。

“格兰特在洛杉矶的中转站。坐标。”

队长咬着牙喘粗气，眼底还残留着职业军人的硬气。罗安没等他回答，捏住中指，继续掰。

“啪。”

“你你疯了！我是美国公民！”

“第三根。”罗安的语调平得象在报天气预报。

食指。

“啪。”

队长终于嚎出了声。

不是因为疼，而是因为面前这个人的眼睛里没有愤怒，没有仇恨，甚至没有快感。

那是一双在执行标准化工序的眼睛。

就象拔钉子。

“圣费尔南多谷！”队长连血带唾沫喷出来，“文图拉公路以北三英里，废弃的克莱斯勒汽车零配件厂！两层建筑，地下一层！常驻守卫十五人！”

罗安松开手，站起身。

麦克阿瑟靠在被打成蜂窝的门框上，烟斗的火星一明一灭。他从头到尾看完了整个审讯过程，嘴角的弧度比刚才更大。

“不赖。”麦克阿瑟吐出一口烟，“比宪兵队那帮废物利索多了。”

罗安没理他。他转身走进酒吧废墟，满地碎玻璃在皮鞋底下嘎吱作响。

“安娜。”

安娜抱着旧笔记本从吧台后面钻出来，脸上全是尘土和泪痕。她看了一眼门外那个蜷缩在血泊里的队长，嘴唇抖了两下，什么都没说。

“接入洛杉矶消防局的调度系统。”罗安拉过一把还完好的高脚凳坐下，“以加州紧急事务管理局的名义，向文图拉公路沿线发布化工厂氯气泄漏的最高级别疏散令。复盖半径五英里。”

安娜愣住了。

“这会瘫痪整个北谷地区的警力调度！”

“对。”

“可是那一带有居民！”

“虚假警报。四十分钟后自动撤销。”罗安看着她，“够用了。”

安娜低下头，手指落上键盘。这一次，她没有再问任何问题。

麦克阿瑟已经在清点弹药了。他把四把hk416码在吧台上，像摆弄自己的孩子。

“十五个守卫，加之可能的预备队，最多二十人。”麦克阿瑟将弹匣逐个检查，动作快得出现残影，“正面强攻，三分钟内解决战斗。但需要一辆够硬的载具破门。”

塞拉斯从角落里探出脑袋：“克林顿街尽头的废车场有三辆报废的彼得比尔特重卡。跑不快，但推土机都撞不动。”

“去。”罗安站起来，拿起一件防弹背心扔给塞拉斯，“你和马库斯负责改装。前脸焊上钢板，四十分钟内开到门口。”

塞拉斯接住背心，张了张嘴想说什么，最终咽了回去。他拖着马库斯消失在后门。

文森特站在楼梯口，推了推金丝眼镜。

“老板。”他的声音很轻，“你知道一旦动手，就再也回不了头了。”

罗安换弹匣的手没停。

“文森特，你在华尔街做空一家公司的时候，有想过回头吗？”

文森特沉默了三秒。他走下楼梯，拿起吧台上最后一把hk416。

凌晨三点十七分。

一辆焊满钢板的彼得比尔特重卡碾过文图拉公路。车头象一面移动的铁墙，柴油发动机的轰鸣在空旷的郊区公路上载出去很远。

驾驶室里，马库斯双手紧握方向盘，前方的克莱斯勒厂区灯火通明。

安娜的声音从通信频道传来：“化工泄漏警报已生效。最近的pd巡逻车正在向相反方向疏散居民。北谷区调度频道全面瘫痪。窗口期四十二分钟。”

“足够了。”麦克阿瑟坐在车斗里，249架在焊死的钢板护栏上，弹链挂了三条。他咬着烟斗，风把火星吹成一条线。

“全速。”罗安的声音从对讲机里传出，没有任何多馀的音节。

马库斯一脚油门踩到底。

重卡尤如一头发疯的铁牛，以六十英里的时速撞上了厂区正门的双层铁栅栏。金属撕裂的尖啸声震碎了方圆半英里内所有窗户的玻璃。铁栅栏被连根拔起，卷成扭曲的废铁团，在水泥地上摩擦出刺目的火花。

探照灯瞬间全部对准重卡。

三名守卫还没来得及举枪，麦克阿瑟的249已经开火。

机枪的咆哮撕裂了整个夜空。曳光弹的弹道在黑暗中划出一道道炽烈的橙红色线条，将探照灯逐个打爆。厂区从刺目的惨白瞬间跌入枪火交错的地狱。

罗安从车斗翻身跳下，4a1抵肩。

他没有弯腰，没有低头，没有查找掩体。他直直地走向主仓库的铁门，步伐沉稳。

两名守卫从货柜后探出半个身子。

两声枪响。两个人倒下。

罗安踢开铁门。

仓库内部灯火通明。数十个军绿色弹药箱整