第3章 冯导和他的贺岁片 金屿白
张丽向棚内望了望,这是场群戏。
拍摄的是,外国导演泰勒翻拍《末代皇帝》时的场景。
张丽演溥仪生母,这场戏里她要把溥仪生出来。
但没人给张丽讲戏,她十分紧张,一身白肉颤巍巍发抖。
陆铭随手拿起一件戏服披在张丽身上,给她仔细讲了讲剧情和表演重点。
见张丽还是紧张,陆铭开玩笑道:“实在觉得尴尬,就大喊,正好表现出生孩子的疼痛。”
张丽被逗得咯咯笑起来,傲人身姿如风吹麦浪般起伏。
开始拍摄后,张丽紧张得大脑一片空白,只记得陆铭的话,尴尬就大喊。
几番喊叫后,她似是进入了状态,演的很顺畅。
“咔”!
张丽如释重负地松了一口气。
陆铭的方法果然有用,他可真厉害。
拍摄继续。
镜头移向演播室另一端的外国导演泰勒。
剧本设置是泰勒陷入沉思,副导演走上前用英语交谈,而后用英语命令所有人再拍一次。
一共就2分钟的戏,拍的很丝滑。
就在大家以为可以胜利手工的时候,画面外的冯大导突然喊了句“停”!
所有人都愣住了。
冯导连连摇头:“不对,不对!”
他对着演员们大喊:“那外国人用英语说的话,你们能听懂吗?”
“你们怎么知道要再拍一遍的?”
演员们一脸懵。
他们听不懂啊!
这年头英语也没普及,科班演员会英语的都寥寥无几,这些群演更是听不懂了。
他们也是猜着演的。
冯导看到众人面面相觑,大叫:
“让那个外国演员用中文说‘再拍一遍’!。”
执行导演跑过来,小声汇报:“冯导,他不会说中文。”
这就有些难办了。
临时换演员,再找个会说中文的外国人,今天肯定是拍不了了。剧组耽搁一天,就几万块没了。
思来想后,他想起枫哥刚刚的话了。
冯导的目光锁定在陆铭身上。
“你,那高个儿的小子,你是不是会英语?”
陆铭快步上前:“冯导,我会!”
“那你演过戏吗?”
“冯导,我没演过影视剧,但我是舞蹈演员,表演也懂一些。”
陆铭不能放过任何一个演戏的机会。
早演,早激活系统。
他看得出冯导的尤豫,但他也知道冯导极爱被人吹捧。
“冯导,我是新人,但您是名导啊!有您把关,我相信这场戏,肯定没问题。”
“去去去,什么名导,跟我拍马屁没用,我看实力。”
冯导嘴上说着别拍马屁,可脸上早乐开了花,一口龅牙都龇了出来。
陆铭拍着胸脯保证没问题。
“那行,那你就去演那个副导演,对泰勒用英文,对其他演员用中文。”
“谢谢冯导,我一定不让您失望!”
陆铭换了戏服,马甲一穿,鸭舌帽一戴,真的象个年轻有为的副导演。
加之,他1米85的身高,俊秀挺拔,剑眉星目,惹得女演员们纷纷侧目。
“不行,不行,太帅了,抢戏了。服装老师,给他找个眼镜戴上!”
冯导在监视器后火急火燎地喊着,服装老师百米冲刺,送来了眼镜。
“action!”
陆铭缓缓走入镜头,俯下身,彬彬有礼地询问戏中的外国导演泰勒。泰勒此时已出神,一脸木纳。
陆铭并未如剧本所述推搡摇晃泰勒。
陆铭有自己的理解,他认为导演思考是常态,原设置中副导演粗鲁地打断泰勒,很不专业。
摄象师将镜头拉远。
剧中工作人员从身后走来,想请泰勒指示。
陆铭回身举起手,做了个“停”的手势。
这一切都是为了表现剧中副导演对艺术的尊重。
片刻后,陆铭按照剧本,再次凑近,对泰勒轻声询问:“what do you thk?”
泰勒依然出神。
此时,陆铭决定不继续等待了,表演要深入,而不是重复。
陆铭对副导演这个角色的理解很深刻,冯导看着监视器,频频点头。
陆铭站直身体,侧脸对着镜头,缓缓从泰勒眼前走过,转到另一侧。
泰勒放空的视线被打断,人也收回心神,与陆铭对视。
陆铭顺势念出台词:“shall we do it aga?”
泰勒被陆铭引导着,默默点了点头。
陆铭利落地转身,走向外场,对着电影里的群演高声说道:“再来一次!”
“咔!”
一声令下,拍摄结束。
陆铭小跑着过来:“冯导,您看行吗?”
“行啊,太行了!我要的就是这个!”
“你小子不错啊!”
“冯导过奖了,是您指导的好!”
剧中演泰勒