特批、如何与现有的——”

“莎克蒂女士，”拉波尔塔的声音提高了半个音调，“我再说一遍。巴萨不会出售。永远不会。这是我们的传统，我们的身份——”

“传统？”莎克蒂歪了歪头，那些金镯子又发出一阵细碎的声响，“你的传统就是欠银行五亿欧元？你的身份就是每年夏天卖一个青训球员来填账？我研究过你们的财务报表，拉波尔塔先生。不，不是你们公开的那份——那份太假了，假到侮辱智商。我看的是你们藏在开曼群岛那几家spv公司里的真实账目。”

奥利韦的嘴唇现在不是抽搐了，是痉挛。他整个人像是坐在一把通了电的椅子上，屁股在坐垫上反复挪动，发出一种细小的、布料摩擦的窸窣声。

门多萨——那位马德里的财务顾问——悄悄地把三支笔都收进了口袋，仿佛在说“这件事跟我没有关系”。

德科终于放下了水杯，用葡萄牙语低声说了一句什么。林梓明的葡萄牙语不算流利，但他听懂了——德科说的是“这女人疯了”。

拉波尔塔深吸一口气，脸上的职业化微笑终于出现了第一道裂缝。

“莎克蒂女士，我不清楚您的信息来源，但我可以向您保证——”

“你不需要向我保证任何事情，”莎克蒂再次打断他，这次她的声音变了，多了一种不容置疑的威压感，那种感觉不像是商人在谈判，更像是一个祭司在宣读神谕，“因为我不是来和你谈判的。我是来告诉你——我要买。你只需要告诉我——价格。”

她把手掌摊开，放在桌上。那枚被“开光”过的假护身符从领口滑了出来，垂在桌面上方，晃来晃去，像一条准备咬人的蛇。

沉默又持续了五秒钟。

然后拉波尔塔笑了。

这一次是真笑——不是职业化的那种，而是那种“我活了大半辈子什么奇葩都见过但这个真是头一遭”的、发自内心的、带着一丝荒诞感的笑。

他转头看向林梓明。

“林先生，这位女士是认真的吗？”

林梓明想了想，说了一句实话：“她一直是认真的。”

拉波尔塔的笑容慢慢收敛，取而代之的是一种怜悯的表情——那种你在慈善机构里看到工作人员面对一个认为自己是一杯酸奶的精神病人时的表情。

“莎克蒂女士，”他站起来，双手撑着桌面，身体前倾，声音压低了一个八度，变得像是在和一个孩子解释为什么不能把手指插进电源插座，“巴萨的估值是多少，您知道吗？我们最近的财报——就算按您说的，按‘假的’那份算——我们的年收入是——”

“八亿三千四百万欧元，”莎克蒂说，“但你真正的债务是十一亿两千万，不是公开的六亿八千万。你们的实际净资产是负的。所以严格来说，你们俱乐部现在一文不值。甚至比一文不值还糟糕——它是一个吸钱的黑洞。”

奥利韦终于开口了，他的声音像是从喉咙深处挤出来的，带着一种被踩住尾巴的猫的尖利感：“这——这些数据——这是机密信息！你怎么——”

“湿婆告诉我的，”莎克蒂面不改色地说。

奥利韦张了张嘴，那两片薄唇开开合合，像是两条濒死的虫子在作最后的挣扎。他想说点什么，但最终什么都没说出来——因为他突然意识到，无论他说什么，都无法反驳“湿婆告诉我的”这句话。

你总不能说“湿婆的数据来源不可靠”吧？

拉波尔塔的脸色彻底变了。那层职业化的面具被撕了下来，露出底下的真实面目——一个被逼到墙角的政客，一个发现自己面对的既不是谈判对手也不是疯子、而是一种他完全无法理解的存在的人。

“这场会谈到此为止，”他说，声音冷得像诺坎普十二月的地面，“保安——”

“等等，”莎克蒂站了起来，那些金镯子又是一阵哗啦响。她从纱丽里又掏出一样东西——这次不是u盘，而是一个牛皮纸信封，鼓鼓囊囊的，看起来装了不少东西。

她把信封扔到桌上。

啪。

“这里面是我在孟买、迪拜和伦敦的银行开具的资信证明，总金额超过四十亿欧元。此外，我还有——”她又从纱丽里掏东西——这个女人到底在纱丽里藏了多少东西？——“一份来自卡塔尔投资局的意向书，他们愿意跟投不超过百分之三十的份额。还有这个——”

她掏出一张照片，放在桌上。

照片上是一个男人。五十多岁，地中海发型，戴着一副金丝眼镜，笑容温和。

“德尔加多先生上周在孟买和我共进晚餐，”莎克蒂说，“他对我说了一句话，我觉得很有意思。他说：‘巴萨的问题不是钱的问题，是人的问题。换一批人，钱就来了。’”

拉波尔塔盯着那张照片，沉默了很久。

然后他做了一个手势。

不是谈判的手势，不是妥协的手势——而是那种你在西班牙家庭剧里经常看到的、丈母娘赶走不受欢迎的女婿时的手势：手掌朝下，从胸前向外一甩，像是在驱赶一只赖在客厅里的苍蝇。