华人黑/帮(1) 谋杀月亮
3
卡罗琳被他可爱得不行,实在没忍住,拥抱了他一下:“我现在有一点嫉妒拉文娜了。明明我们是同期的对手、朋友,她比我还小几岁,可她竞然无痛得到了你这么一个继子。我回去就把我儿子揍一顿,为他没有交到一个可爱的男朋友。”
凌云害怕之下,对这种夸赞已经不怎么感兴趣了,他厥了厥嘴。卡罗琳说:“你放心啦,我有工作必须要去处理,但是如果你打电话给我,我会帮你向警局解释的。局长是一个非常好相处的人。"<1凌云这才依依不舍地放开她,上了过来接他的丰田埃尔法。丰田一路载着他到洛杉矶警局。
正是下午,警局里最闲的时间。
警局最忙的永远是夜晚和凌晨,白天警察们反而只是进行日常的文书工作,少有出外勤。整个警局里冷气开得很足,值勤的警察看起来有一点懒洋洋的样子--晚上被迫超负荷工作,他们通常会选择在下午通过摸鱼或者补觉的方式补回来。
凌云进去之后立刻被认出来,毕竞他现在可是家喻户晓的大明星。门口的警察显然知道他是来做什么的,给他指了一个办公室。凌云走进去。
他想着如果是局长什么的都还好,他就直接给卡罗琳打电话。结果进去之后才发现,是那个负责监督他的金发碧眼的、同样日耳曼血统的帅气警察一一库珀警官。<1
他看到这个人就紧张。
凌云和对方解释,说他这段时间去结婚了,所以才忘了社区服务。而且他那天走得特别仓促,结束工作就走了,就把这件事情抛到了脑后。他不是故意缺席的。
这位警察显然非常不近人情。凌云其实之前就知道他不近人情了,但今天这种感觉更甚,因为对方直接从抽屉里抽出一份文件。“我相信你没有对我撒谎。但是你明明有很多机会可以提前打一个报告。我们警局用座机、包括我自己的私人号码联络过你,你没有接电话,没有解释。你就这么凭空消失了。而很不巧的是,昨天下午,我刚刚签署了对你增加社区服务时长的文件。”
他冷淡地抱着手看着凌云。
凌云心想:操啊。昨天下午一一那不就是他在纽约的傍晚吗?如果那个时候他鼓起勇气打一个电话过来,是不是就不一样了?他几乎有些绝望地问:“不是吧?我都跟你解释了,这个文件可不可以撤回?″
警察说:“不可以。”
凌云问:“那要对我增加多久时间?”
就在这个时候,库珀警官身后的隔断旁边的门被人大力从里面打开。一个黑发黑眼、显然是亚裔的男人从里面走出来,低声骂道:“我操!你又在仗着手上的权力为难普通老百姓,真是个混蛋。"<2这句话他用的是英语。
下一句他换上了中文,带了一点口音,对凌云说:“我建议你去换一个警察沟通,不要和他讲。这个人不是什么好人。”他一边说这句话的时候,一边在凌云震惊的目光下把皮带往裤子上穿,上衣也有点乱的样子。系好皮带之后,他开始把衬衫往裤腰里面扎,然后从进门的衣架上拿下一件外套套上。<2
凌云原本以为那是库珀警官的外套一一居然是这个人的吗?他看到库珀警官站起来,伸手想去拉那个男人,让他不要冲动,还问他为什么要出来。
那人说:“你放开。如果不是我恰好听到,我都不知道你居然是这种人。”说着,他挣开库珀警官的束缚,过来直接拉住凌云的手腕,义愤填膺地说:“走,我带你去伸张正义。这个人根本不是什么好人,我帮你解决你的问题。另一只手拿上被库珀警官签署的文件证明,他就这么拉着凌云,风风火火地出了门,一路奔到了警局外面。1