第五百五十六章 当和平初叩 努力挺好的
舰长上前两步,声音里绷着的东西松了些许,透出急切的求证。
“基于他们中继器里的原始字符流,和我们正在广播的基础数学串行做的比对。”
佐拉语速很快,指尖在虚拟屏上划过,调出更多细节。
“看这里,当我们的圆周率广播到第七位时,他们的字符流里这个带明显‘七’形态部件的字出现频率显著跳升。”
“还有这里,黄金分割数列的前几项……虽然还远称不上翻译,但规律性的呼应太多了,不可能是巧合。”
“他们……至少他们的信息处理系统,对数学语言有反应,而且很可能在用类似的结构搭建他们的文本。”
他顿了顿,补充道,语气里带上了一点不确定的坦诚。
“当然,这只是最表层的映射。”
“他们的符号组合逻辑太复杂,一个单元可能承载多层意思,我现在连词和句的边界都分不清。”
舰长已经顾不上仔细分辨佐拉后面那些谨慎的补充了。
他几乎是抢步上前,目光灼灼地盯着那不断滚动的分析界面,那姿态近乎是感激的。
“好……很好!佐拉大人,这已经是重大突破了!”
他重重吐出一口气,那口气里压了太久的滞重似乎随之排解了些许。
他立刻转向通信岗位,声音恢复了指令应有的清淅和力度。
“立刻将佐拉代表的初步解析模型和映射关系表,打包发送给三号观察舰,最高优先级!”
他顿了一下,目光重新投向主屏幕深处那片沉默的蓝色星域,眼神变得锐利而专注。
“命令三号舰:停止发送原始数学串行。”
“以我们正在广播的星盟通用语版第一接触声明为基础,结合佐拉代表提供的映射模型,进行首次转译尝试——将声明内容,尽最大可能,转换成基于我们推测的摇篮文明文本编码格式,重新发送。”
“语气模板维持不变,和平、告知、非侵略意图。”
他略一沉吟,又补充道。
“转译过程中,允许存在不确定的模糊和留白,但内核信息骨架必须清淅。”
“告诉他们,我们是星盟观察团,为和平接触而来,无意冲突。”
“重复发送,直至……直至我们得到任何形式的回应,或情况发生变化。”
命令被迅速编码、下达。
远在星系外围对峙边缘的三号观察舰,其内部处理器悄然切换了工作模式。
原本循环播放的、纯净的数学常量串行戛然而止。
短暂的静默后,一段新的、结构更为复杂、夹杂着大量推测性符号组合的编码流,开始以同样的节奏和功率,向着前方那片沉默而戒备的深空,持续播送出去。
伏羲号隔离舱内,仪器屏幕原本规律滚动的数据流骤然一滞,随即被全新的字符串行复盖。
那些符号不再是先前杂乱无章的陌生脉冲,而是大夏人再熟悉不过的方块字,却又透着说不出的怪异。
舱内几位专家原本紧盯着波形图,此刻齐齐僵住。
头发花白的老者下意识推了推眼镜,指尖悬在控制面板上方,微微发颤。
屏幕上滚动的文本,字形结构分明是标准的汉字。
有“和”、“平”、“接”、“触”这类基础词汇,可组合方式却生硬得如同孩童涂鸦。
“星盟观察团”被拆解成零碎的部件,歪歪扭扭地堆栈在一起。
“无意冲突”四个字竟颠倒了顺序,写成“冲突无意”,象一本被胡乱撕开重装的书。
更别提那些突兀插入的笔画,本该简洁的“的”字旁,硬是多添了两道毫无意义的折线,仿佛书写者只记住了轮廓,却抓不住魂魄。
“这……”
一位年轻专家喉结滚动,声音干涩地挤出几个字。
“象极了……外国人第一次握毛笔。”
他顿了顿,又摇头。
“不,比那还生涩。”
“他们知道字怎么写,可不懂字里藏着的呼吸。”
老者没应声,只死死盯着其中一段反复出现的字符串。
尽管语法错乱、用词颠倒,内核意思却象水底的石头,渐渐浮出水面。
我们来自星盟,为和平而来,无意伤害。
他缓缓闭上眼,再睁开时,眼底的惊疑混着一丝荒谬的释然。
对方不是在宣战,是在笨拙地叩门。
那三连脉冲的收尾信号,此刻也嵌在字符缝隙里,象一枚刻意模仿的印章,他们真的在学。
舱内静得能听见散热风扇的嗡鸣。
没人说话,只有仪器指示灯无声闪铄。
老者忽然抬手,指尖重重按下暂停键,字符流凝固在屏幕上。
没人说话,只有仪器指示灯无声闪铄。
老者忽然抬手,指尖重重按下暂停键,字符流凝固在屏幕上。
他转向同伴,声音压得极低。
“立刻上报空间站。”
-----------------
大夏高层虚拟会议