凯迪拉克在大陆酒店门前停下来的时候，已经晚上11点了。

白色的外墙，黑色铸铁围栏，门口两盏黄铜壁灯常年亮着。

大陆酒店在纽约矗立了几十年，外表看起来不过是一家有些年头的私人会所。

林乔恩熄了火没急着落车。他先通过后视镜看了一眼后座的王叔。

老头还在闭目养神，他的呼吸很轻很匀，格洛克搁在大腿上，枪口朝着车门。

他的夹克领口歪了，灰白的头发有几缕搭在额头上，整个人看起来就是一个在长途车上睡着的普通老人。

丽姐坐在他旁边，两只手绞在一起，她一直在盯着自己的父亲看，象是第一次认识这个人。

“叔，到了。”林乔恩轻声说了一句。

王叔的眼睛睁开，他的目光扫过了车窗外的环境，整个人的状态慢慢松弛下来。

他又变回了那个佝偻着腰的老头，甚至比平时佝得更厉害了。

“恩，到了。”他推开车门，动作有些迟缓，弯着腰一只脚先踩在地上，另一只脚跟着挪出来颤颤巍巍地站起，跟几分钟前那个在月光下连开四枪的杀手判若两人，王丽连忙过去扶着她的父亲。

“老了啊，人真得服老。”，王建平说着捶了两下自己的腰，腰间的旧伤在这种高强度对抗之后开始造反了。

林乔恩落车的时候留意了一下周围。这条街上没有别的车，路灯把三个人的影子拉得很长，一直延伸到酒店的台阶下面。

他把手插进兜里，摸了摸那金币，冰凉的触感提醒他这一切都是真的，自己还活着。

自己今天杀了十七个人，虽说受了点伤，但还是活了下来，说实话，林乔恩感觉这一切有点不真实。

可能是心里的某个阈值到了，又或者说是王叔的大发神威惊到了他，不过这一天，总算过去了。

三人走上台阶。丽姐走在最右边，紧挨着父亲。

王叔走得很慢，每上一级台阶都要顿一下。

林乔恩推开门，栅栏一样的复古门自动打开，一股淡淡的雪松木香气扑面而来，吊灯的光线依然温暖而克制。

前台就在他们正对面。卡戎西装毕挺的站在一张深色大理石的长桌后面。

林乔恩每次见到他时，这人永远这副样子，脸上带着微笑，说话不急不缓，带着一种听着令人很舒服的优雅腔调。

卡戎正在低头整理什么东西，听到门响抬起头来。

他看到林乔恩和丽姐的时候，脸上没有任何表情变化，只是微微点了下头，算是打过招呼。

但当他的目光越过二人，停在了后面那个佝偻着腰的老头身上。

卡戎的手指悬在半空中，捏着一支钢笔，他整个人愣了一会儿。

随后卡戎把笔轻轻放下，两只手按在大理石台面上，站直身子。

他神色庄重地是从柜台后面走到王叔面前，站定。

二人对视一眼。

“王先生，好久不见。”

卡戎开口。他的声音一如既往地低沉稳重，但林乔恩能感觉里面多了一种东西，那是尊重，是对强者的那种不需要多说的敬意。

王叔抬起头看着他，嘴角动了一下，算是笑了：“好久不见，卡戎，酒店什么时候翻新的？”

“前年装的，只是外表变了。”卡戎带着微笑继续说，“您上次来，酒店还在修地下靶场。”

“那会儿你还留着胡子。”

卡戎微笑着眨了下眼道：“是。夫人不太喜欢，刮了。”

两个人之间的这几句话，平淡得象两个老邻居在菜市场里聊家常。

但林乔恩在旁边听得一愣一愣的。

地下靶场？二人的语气，这些意味着什么？意味着王叔在大陆酒店的地位比他想象的还要高。

不对啊，电影里没他啊。

还有他为什么要出去当厨子？

这时，温斯顿从走廊那头的门里走了过来。

他穿着一件黑色的三件套西装，他的头发梳得很讲究，脸上的皱纹不多，眼神清亮，整个人看起来比实际年龄至少年轻十岁。

他是大陆酒店的经理，也是这家酒店真正的灵魂。

林乔恩见过他在大堂里跟各路杀手打交道的样子，永远是那种彬彬有礼、滴水不漏的做派。

但这一次，温斯顿不一样了。

他从走廊拐出来的时候，目光就直接落在了王叔身上。

他走到王叔面前，两人对视一瞬。

温斯顿笑着先开口道：“老兄，我上次见你，腰伤可没这么严重。”

王叔看着温斯顿，笑着轻轻哼了一声说：“不服老不行，你也不年轻了，老兄弟。”

“岁月如梭啊。”温斯顿有些感慨的把眼睛望向远处，声音拉长。

“还是这副模样，一会喝点？”王叔回了一句。

温斯顿笑了，那笑容很自然，他伸出右手，手心朝外五指张开，他在等。

王叔看了一会，摇摇头，慢慢把自己的手伸过去，在他的手掌上拍了一下。

温斯顿随即露出温和的笑