怕，在你下定决心把录音交给我的时候，你就很勇敢了。”

贝桐听了，就又想哭了：“孟沅姐，谢谢你，还要你反过来安慰我。”孟沅提醒说：“这件事，以后你就当不知道，录音是我自己录的，你不知情。”

贝桐微张嘴唇，知道孟沅这是在保护她的意思，担心这件事会影响和波及到她。

“孟沅姐，我知道了。”

她只是个实习生，人微言轻，不能提供什么帮助，最大的自保和提供的帮忙，就是守口如瓶，保守好这个秘密。

孟沅主动发了邮件，自荐了侯忆南副经理的外地项目，并言辞恳切地希望能加入到她这次的项目团队里。

就在当晚，她得到了侯副经理亲自回复的邮件，很官方说辞，一是肯定她的专业能力和主动争取机会的态度，二是欢迎她加入队伍。岑见桉坐另一侧的床头，回了封海外邮件。注意到身侧目光，岑见桉偏头，对上孟沅的视线：“什么时候出发？”孟沅还没开始说，侯忆南给她回复了邮件答应的事情，反而还被问怔了一下，没忍住问：“岑老板，你一直这么料事如神吗？”岑见桉说：“我的错。”

“应该让你先说。”

孟沅说：“您都猜到了。”

岑见桉说："可以当做我没猜到。”

孟沅说：“我不说。”

他干嘛又跟哄小朋友一样，孟沅觉得从前自己也没这么幼稚来着，怎么到了岑见桉面前，就总像是小孩闹脾气似的。岑见桉说：“那说说你哪天出差。”

孟沅说：“这个可以说。”

“后天就去。”

岑见桉说：“那就早些睡，小朋友，养足精神。”孟沅说：“您也要早些睡，注意作息规律，多补觉。”岑见桉哪里听不出来，这姑娘在说他这个“老年人"，微沉了声：“囡囡。”孟沅不敢乱讲了，乖乖说：“岑老板，晚安，您早点睡。”岑见桉颇为无奈地看了她眼，闹了会又乖，知道让人没法跟她计较的法子。“回来跟你算。"只是慢条斯理的语调。

孟沅听完这句话，默默躺下去，把被子盖到了肩膀上，又默默背对着男人。心想岑老板现在好小气，她就说了句，竞然还要给她记账，等回来再跟她计较。

到了公司，孟沅刚到工位，就看到贝桐朝她看了过来，一脸有话说的神情。孟沅一坐下，贝桐就迫不及待过来，凑她旁边说了：“孟沅姐，新来了个人，也是你公司的翻译。”

谁？”

“原思倩，嗯，是叫这个名。”

公司里从来是传闻最快的地方，也没什么秘密，孟沅听到原思倩的名字，其实也没有多意外，人往高处走。

像她那种背景，肯定会想方设法送来集团项目里来一圈给履历镀金。孟沅看她欲言又止：“想问什么？”

贝桐问：“孟沅姐，那你跟她熟吗？”

孟沅说：“不熟，只是同事。”

贝桐"哦"了声。

孟沅说：“你有话，一次性问清楚。”

贝桐这才压低嗓音问：“听说她舅舅是高层，是不是真的？”孟沅说：“是真的。”

贝桐说：“那她好不好相处？”

孟沅说：“不牵扯利益的情况下，应该是好相处。”平心而论，原思倩无论是外貌还是能力都很出挑，也很会交际，维系客户关系这点上，在同期中她做得最好，在公司里她一直很吃得开。贝桐这才稍微地放了点心。

孟沅清楚她的犹虑，在公司里，大家普遍担心最遇到两种人，一是无能又没手段的上司，二是难相处的关系户。

过了会，孟沅被叫到经理办公室，看到原思倩果然也在。蔡立博说：“小孟，你来了，这是小原，也是你们翻译公司的，小原刚刚还说起你，说跟你认识，很认可你的能力。”蔡立博是个很擅长在人前伪装的人，现在又和颜悦色，孟沅只是说：“蔡经理，我们是同期的同事。”

果然蔡立博很满意：“是同期更好，关系亲近，也互相有个照应，小原刚来，很多事情不熟悉，还要你帮忙多多照应。”孟沅听出来蔡立博是想让她帮着带关系户一下，刚刚她进来，就发现他们坐的是待客沙发的位置。

能让蔡立博这么上心，肯定是跟原思倩背后的舅舅有关。“蔡经理，都是同事，说不上照应。

原思倩从善如流接道：“互相学习，我刚来，也该多主动请教。”一个上午，贝桐默默在工位忙自己的事情，就看到那个新来的关系户，一直在孟沅这边请教学习。

看起来没什么架子，确实是挺好说话的，心里也就稍微安心了点。中午吃完饭回来，孟沅和贝桐回来，发现桌上摆了甜品。旁边有同事说：“是小原给的。”

贝桐回到工位，看了眼甜品，又悄咪咪荡到了孟沅旁边：“孟沅姐，这个甜品牌子可贵了。”

孟沅其实已经习惯了，原思倩一向在人情上很大方，更别说她初来乍到，急需站稳脚跟，其实成效已经很明显了，只是一上午，大家就是一口一个小原，她在交际方面向来是个好手。

下午，侯忆南副经理这次外地项目的公示名单出来了。贝桐看了，没想到在里面看到了孟沅的名字，在有同事在跟她打听的时候，只含