每一任都是各有千秋，找不出共通点。

布里无奈地摇摇头，先是不正经地笑了一下，然后偏过头，目光故意往姜宁然的方向瞟了一瞬，用西语慢悠悠地说了一句。声音不大，但麦克风收得清清楚楚。

姜宁然翻译的手顿了一瞬。<1

全场都安静了。布里说的是：“她这样的。”观众可能不清楚，但布里这里其实是开玩笑，他这几天已经和姜宁然混熟了，年纪又相仿，所以有时候会故意用西语说些有的没的逗她。他之前的私生活就一直被媒体诟病，现在显然是自己不好回答，于是拿姜宁然当挡箭牌和借囗。

姜宁然抬起头。布里正冲她笑，笑容痞里痞气。姜宁然听完，眉头几不可察地动了一下。她稳了稳呼吸，面不改色地翻成中文："布里的意思可能是，他喜欢能接住他话的人。”情商超高的一语双关。

现场掌声和笑声混在一起，粉丝们当他是开了个玩笑，没人深究。只有直播弹幕里炸了锅：

【我靠布里刚才说的是'像她这样的'对吧？】【翻译姐姐没翻那句话！！！】

【妈呀我嗑到了）

【布里看她的眼神真的不对、】

但热度并没有因为姜宁然的回避而降温。当天晚上，社交媒体铺天盖地全是布里和她的同框视频。

有人剪了布里偷瞄她翻译的片段，配上暖昧张力的BGM，播放量在短短一天便破了百万。

她往下滑了一下评论，热评第一条写着"布里看她的眼神真的不算清白"，点赞已经过万了。

她握着手机，忽觉指尖有点发麻。

也不知道司峪嘉是在哪里看到这条视频的，但重点是，他看到了。而且还转发给了她。

只扔一条链接，也不知道司峪嘉是什么意思。姜宁然攥着手机，忽地有点虚，咬着唇，打了几个字又删掉，拇指悬在输入框上方，来来回回地试探，屏幕光映得她睫毛微微颤动。她还没想好怎么开口，聊天框上方忽然又弹出一条新消息一一位置共享。她点进去，看到司峪嘉此刻的定位离她不远。心跳像被人猛地攥了一下又松开。

司峪嘉回国了。5